2002年冬、遠足気分の彩葉ちゃんは美人のお母さんといっしょに神戸港へ。
10時に乗船手続きをする。 しかし待合室はガラガラ。 彩葉ちゃんにとっては初めての海外旅行。 しかし、お母さんにとっても中国は初めてなのでした。 乗客は少なく、ほとんどが中国人。 乗務員は皆、中国人のようです。 
新鑑真號は11時45分に出港。 船が岸壁をゆっくりと離れ、カラーテープが次々とちぎれていく。 手を振る人々が小さくなる。 
見慣れた神戸の街がだんだん小さくなっていく。 船内では中国語が飛び交い始めました。 船は淡路島と紀伊半島の間を通って南下し、四国の南方を西へと進む模様。 夕食の時間です。 彩葉ちゃんはメニューを見ながら元気な声で  「チキンをください。」
これを中国語で言うと(中国語をクリック） 
お母さんは、麻婆豆腐を食べましたが、とても辛そうでした。中国の味付けなのです。 さて、食べ終わったあとには 「お勘定をお願いします。」
これは中国語で(中国語をクリック） 
日本円で支払いができました。 外はいつのまにか日が暮れて海は漆黒の闇となっていました。（第一話おわり） |